eRechnung & ZUGFeRD
ZUGFeRD-eRechnung für Gerichtsdolmetscher erstellen.
PDF-Darstellung und eingebettete Rechnungsdaten entstehen aus demselben finalisierten Abrechnungsstand.
Kurzantwort
JustizDesk erstellt aus einem Vergütungsantrag eine ZUGFeRD-eRechnung mit lesbarem PDF/A-3 und eingebettetem XML. Absenderdaten, eigenes Logo, Standardtexte, Bankverbindung und EPC-QR-Code werden aus den Rechnungseinstellungen übernommen.
Produkt im Einsatz
eRechnung & ZUGFeRD für den vollständigen Gerichtsauftrag
Für selbstständige Gerichtsdolmetscher, Übersetzer und kleine Dolmetschbüros: Daten einmal am Auftrag erfassen und bis zu Vergütungsantrag, eRechnung und Zahlung weiterverwenden.
- 14 Tage Professional ohne Kreditkarte testen
- Dauerhaft kostenlos mit bis zu drei finalen Anträgen pro Monat
- Professional mit unbegrenzten Aufträgen für 19,90 € monatlich zzgl. Umsatzsteuer

01
Rechnungseinstellungen vorausfüllen
Name, Anschrift, Steuerkennung, Bankdaten, Logo und Standardtexte werden zentral gepflegt und bei neuen Anträgen vorausgefüllt.
- Logo links oder rechts
- Absender- und Bankdaten
- Eigene Einleitungs- und Fußtexte
02
PDF und XML aus einem Snapshot
Vor Finalisierung steht eine Vorschau bereit. Danach bleiben Datenstand sowie SHA-256-Prüfsummen von Rechnung und XML nachvollziehbar.
03
EPC-QR-Code für die Zahlung
Der QR-Code enthält Empfänger, IBAN, BIC, Betrag und Antragsnummer. Banking-Apps können diese Zahlungsdaten einlesen.
Quelle: BMF: Fragen und Antworten zur E-Rechnung, Stand März 2026
Einordnung
Wichtiger Hinweis
JustizDesk unterstützt Erfassung, Berechnung und Dokumentation. Die Inhalte dieser Seite sind allgemeine Produktinformationen und keine Rechts- oder Steuerberatung.
Veröffentlicht: 22. Juli 2026
Zuletzt fachlich überarbeitet: 22. Juli 2026
Verantwortliche Redaktion: Alexander Komissarov
Häufige Fragen
Kurz und klar beantwortet.
Kann ich mein Logo auf die Rechnung setzen?
Ja. PNG- oder JPEG-Logo kann in den Rechnungseinstellungen hochgeladen und links oder rechts positioniert werden.
Ist die Rechnung nur ein PDF?
Nein. Die ZUGFeRD-Datei enthält zusätzlich strukturierte XML-Rechnungsdaten.
Was enthält der EPC-QR-Code?
Empfängername, IBAN, BIC, Gesamtbetrag und Antragsnummer werden für die Überweisung vorausgefüllt.
Bereit für einen durchgängigen Ablauf?
Starten Sie mit Ihrem nächsten Gerichtstermin.
14 Tage testen. Danach den passenden Tarif wählen.